RECHAUFFEMENT CLIMATIQUE - CLIMATE WARMING

FRANCAIS Je ne pense pas qu’il y a un problème du réchauffement climatique. Nous devons prendre en considération la précision exigée de mesure de température qui doit être de l’ordre de 0,1°C afin d’établir une température moyenne de la surface du globe. Depuis combien de temps pouvons-nous le faire ? Cela ne peut être même pas possible maintenant. Et que pouvons-nous dire de l’évolution de la température durant les siècles derniers ? Il n’y a pas de donnés suffisamment précises. Comment peut-on prétendre qu’il y a une élévation de température mesurée en dixièmes de dégrée ? D’après moi, le problème le plus important de notre planète est la population mondiale qui croit de 60 Mln de personnes par an. Nous devons stopper cette progression et faire tout ce que nous pouvons pour rétablir l’équilibre entre les différentes formes de vie. Nous faisons partie de la nature de cette terre et nous avons besoin de vire en plain symbiose avec elle. Actuellement, nous détruisons tout autour de nous. Même dans les mers et oceans. D’ors et déjà peu de gens ont un accès à l’eau vraiment potable. Les resources de petrol et gas seront bientôt épuisées. Et ceci ira d’autant plus vite que la population grandisse. Et comment allons-nous assurer la nourriture pour 7, 8 voir 10 milliards de personnes ? Même maintenant il y a des problèmes pour nourrir les gens les plus pauvres. Nous devons encourager les chinois, les indiens et tous les autres pays à réduire leur population. QUELLE EST LA SOLUTION ? La solution chinoise : UN ENFANT PAR FEMME. Une augmentation continue de la population n’est pas un but en soi ! Le but devrait être le maintien de l’espèce humaine avec une population limitée, pour vivre en symbiose avec la nature environnante.

ENGLISH I think that there is no climate warming problem. Please take into account only the measure required precision of the temperature which must be about 0.1°C in order to establish Earth surface average temperature. How much time we are really able to do it? May be it is not possible even now. And what about the temperature evolution during last centuries? No data with the required precision. How is it possible then to say that there is a temperature raise in tens of degree? By myself, the biggest problem of our planet is the world population which is always growing of about 60 million people per year. We must stop it and do everything possible to establish a right balance between different forms of life. We take part of the Earth nature and we need it to live in symbiosis with. Actually we are destroying everything around us. Even in the seas and oceans. Right now there are so few people having access to the really drinking water. Oil and gas recourses will be exhausted very soon. It will go quickly with the population growth. And what about the food for 7, 8 and may be 10 billion people? Right now there are already big problems to feed the poorest populations. We must encourage Chinese, Indian and all other countries to reduce the population. WHAT IS THE SOLUTION? Chinese one: ONE CHILD PER WOMAN . The continuous growth of the population is not a target! The target should be just to hold on the human kind with limited population, living in symbiosis with the surrounding nature.